그러고는 전화를 끊어버렸다. 오베는 파르바네를 쳐다보았다. 패트릭도 쳐다보았다.

그는 파르바네의 휴대폰을 식탁에 내동댕이치고는 “새 계획이 필요해! 당장!”이라고 고함을 질렀다.

파르바네는 몹시 난처한 표정이었지만, 패트릭은 즉시 고개를 끄덕이며 목발을 집어 들고는 서둘러 문밖으로 비틀대며 나갔다.

마치 오베가 그 말을 하기만을 기다리고 있었다는 듯했다. 5분 뒤, 오베가 몹시 마땅치 않아 하는 가운데,

그는 이웃집에 사는 그 한심한 멋쟁이 안데르스를 데리고 돌아왔다.

지미도 싱글벙글하며 뒤따라왔다. “저 인간 여기 왜 있어?” 오베가 그 멋쟁이를 가리키며 물었다.

“계획이 필요하다고 하셨잖아요?” 패트릭이 아주 뿌듯한 표정으로 안데르스를 향해 고개를 까닥이며 말했다.

“안데르스가 우리 계획이에요!” 지미가 거들었다. 안데르스는 오베의 표정에 약간 기가 죽은 듯 머뭇거리며 현관을 둘러보았다.

하지만 패트릭과 지미는 막무가내로 그를 거실로 밀어 넣었다. “어서요, 말씀드려요.” 패트릭이 부추겼다. “뭘 말하라는 거야?”

“좋아요, 그러니까 그 스코다 차주 때문에 골치 아픈 일이 있으시다고 들었는데, 맞죠?” 안데르스가 패트릭을 불안하게 쳐다보며 말을 시작했다.

오베는 어서 계속하라는 듯 초조하게 고개를 끄덕였다. “음, 제가 어떤 회사를 하는지 한 번도 말씀드린 적이 없었죠, 그쵸?”

안데르스가 조심스럽게 말을 이어갔다. 오베는 주머니에 손을 넣고 조금 더 편안한 자세를 취했다.