Jimmy expresses disbelief that Ove is up at this time every single morning. “Why did you have a fight with the old man, then?” asks Jimmy.
“That’s none of your business!” Ove barks. Mirsad gives Ove a grateful glance.
“But seriously, man. You do this every morning?” Jimmy asks cheerfully. “Yes, to check if there have been any burglaries.”
“For real? Are there a lot of burglaries around here?” “There are never lots of burglaries before the first burglary,”
Ove mutters and heads off towards the guest parking. The cat looks at Jimmy as if unimpressed by his fitness drive.
Jimmy pouts and touches his stomach, in the apparent belief that he has already lost some weight.
“Did you hear about Rune, then?” he calls out, hastening his steps into a half jog behind Ove.
Ove doesn’t answer. “Social Services is coming to pick him up, you know,” Jimmy explains once he’s caught up.
Ove opens his pad and starts noting down the license plates of the cars. Jimmy evidently takes his silence as an invitation to keep talking.
“You know, the long and short of it is Anita applied for more home help. Rune is just past it and she couldn’t deal with it anymore.
So then the Social did some investigation and some guy called and said they’d decided she couldn’t handle it.
And they were going to put Rune in one of those institutions, you know.
전체재생
다음페이지
문장검색