LOIS LOWRY is known for her versatility and invention as a writer.
로이스 로울리는 작가로서의 다재다능함과 독창성으로 잘 알려져 있다.
She was born in Hawaii and grew up in New York, Pennsylvania, and Japan.
하와이에서 태어난 그녀는 뉴욕, 펜실베이니아, 그리고 일본에서 성장했다.
After several years at Brown University, she turned to her family and to writing.
브라운 대학교에서 몇 년간 수학한 뒤, 그녀는 가정과 집필 활동에 전념하기 시작했다.
She is the author of more than thirty books for young adults, including the popular Anastasia Krupnik series.
그녀는 인기 있는 ‘아나스타샤 크루프닉’ 시리즈를 포함하여 청소년을 위한 서른 권 이상의 책을 집필했다.
She has received countless honors, among them the Boston Globe– Horn Book Award,
보스턴 글로브 혼 북 상을 비롯하여 수많은 영예를 안았다.
the Dorothy Canfield Fisher Award, the California Young Reader’s Medal, and the Mark Twain Award.
도로시 캔필드 피셔 상, 캘리포니아 영 리더 메달, 그리고 마크 트웨인 상 등이 그 예이다.
She received Newbery Medals for two of her novels, Number the Stars and The Giver.
그녀는 『별을 헤아리며』와 『기억 전달자』, 이 두 소설로 뉴베리 메달을 수상했다.
뉴베리 메달(Newbery Medal)은 미국에서 가장 권위 있는 아동 문학상 중 하나입니다. 한 작가가 이를 두 번이나 수상했다는 점은 그녀의 문학적 성취가 얼마나 대단한지를 보여줍니다.
Her first novel, A Summer to Die, was awarded the International Reading Association’s Children’s Book Award.
그녀의 첫 소설인 『스무 살의 여름』은 국제독서협회 아동 도서상을 받았다.
Ms. Lowry now divides her time between Cambridge and an 1840s farmhouse in Maine.
로울리 여사는 현재 케임브리지와 메인주에 있는 1840년대 농가에서 시간을 나누어 보내고 있다.
To learn more about Lois Lowry, see her website at www.loislowry.com.
로이스 로울리에 대해 더 자세히 알고 싶다면, 그녀의 웹사이트(www.loislowry.com)를 방문하면 된다.